“Retorno à pátria alemã”: migrações de retorno do Brasil para a Alemanha sob o nazismo (1938-1939)

O livro “Retorno à pátria alemã”, de Méri Frotscher, trata do retorno de migrantes nascidos na Alemanha residentes do Brasil para a Alemanha em 1938 e em 1939, sob o regime nazista. Enquanto os judeus alemães e os opositores do regime tiveram de fugir, a ascensão do nacional-socialismo provocou euforia mundial entre muitos emigrantes alemães no estrangeiro. Muitos dos que haviam emigrado recentemente do Reich alemão ou que viraram as costas à Alemanha por rejeitarem a República

de Weimar decidiram regressar para participar na construção do “Terceiro Reich”. A autora examina este processo de migração a partir de diferentes perspectivas: histórias pessoais e “trajetórias de vida” dos retornados, o papel de instituições como o Rückwandereramt (RWA), departamento responsável pelo cadastro dos retornados, e as circunstâncias políticas e sociais na Alemanha e no Brasil.